Этот глупый свин не понимает мечту девочки-мечтательницы

Солнечные пляжи Фудзисавы, безмятежные школьные будни — казалось бы, у Сакуты Адзусагавы есть всё для счастья. Второкурсник наслаждается каждым днём рядом с Маи Сакурадзимой, своей очаровательной подругой. Но спокойствию приходит конец, когда в его жизни неожиданно появляется Сёко Макинохара — девушка, которую он когда-то любил. И не одна, а сразу две: юная школьница и взрослая женщина. Их странное сосуществование нарушает привычный ход вещей, заставляя Сакуту снова переживать давно забытые чувства.

Взрослая Сёко играет с парнем, как кошка с мышкой, искусно манипулируя им. Её действия создают трещину в отношениях Сакуты и Маи, заставляя его сомневаться в собственном выборе. А когда он узнаёт, что школьная версия Сёко серьёзно больна, старые раны вновь дают о себе знать. Почему она здесь? Что связывает этих двух женщин? Вопросы множатся, но ответы приходят не сразу. Сакуте предстоит разобраться не только в загадке двойного существования Сёко, но и в собственных чувствах.

История балансирует на грани реальности и фантастики, где прошлое и настоящее переплетаются. Сакута оказывается в ловушке между двумя мирами: один — с Маи, где всё стабильно и понятно, другой — с Сёко, полный тайн и боли. Ему придётся сделать выбор, но какой ценой? Сможет ли он спасти ту, кого когда-то потерял, не разрушив то, что имеет сейчас? Впереди — испытания, которые проверят его на прочность и заставят переосмыслить всё, во что он верил.