Ювенильный белый конь, опьянённый весенним ветром

История разворачивается вокруг мальчика по имени Батаар, живущего в монгольских степях. Его отец, вождь племени, получил тяжёлое ранение в ногу во время внезапного нападения соседей. С тех пор Батаар не оставляет попыток найти исцеление для отца, чья хромота стала постоянным напоминанием о той кровавой битве. Нападение было вероломным — враги, жаждущие новых земель, обрушились на мирное стойбище без предупреждения. Теперь каждый день мальчик ухаживает за отцом, перевязывает раны и ищет древние рецепты кочевых знахарей.

Однажды судьба дарит Батаару неожиданный шанс. К нему приходит белый конь — не простой скакун, а волшебный проводник между временами. С его помощью мальчик узнаёт, что может вернуться в прошлое и изменить ход событий. Его цель ясна: предотвратить ту самую битву, которая искалечила отца. Но враги не так просты — их планы созревали долго, а замыслы коварны. Батаару предстоит пройти через испытания, где каждая ошибка может стоить жизни не только ему, но и всему его народу. Однако мальчик не отступит, даже если путь окажется опаснее, чем он предполагал.

Путешествие во времени превращается в борьбу не только с врагами, но и с самим собой. Батаар должен проявить мудрость, чтобы не нарушить хрупкий баланс прошлого, и смелость, чтобы противостоять вооружённым воинам. Каждый его шаг в прошлом меняет настоящее, и цена ошибки — судьба всего племени. Но ради отца он готов на всё. Впереди — заговоры, погони и сражения, где мальчику придётся доказать, что даже ребёнок может стать героем, если его сердце полно решимости.