Сад изящных слов
- The Garden of Words
- Koto no Ha no Niwa, The Garden of Kotonoha
- 言の葉の庭
В тихом уголке Токио, среди зелени старинного парка, юный Такао проводит дни, рисуя эскизы обуви. Школа его не интересует — все мысли заняты мечтой стать мастером-сапожником. Однажды, когда небо разверзлось ливнем, он встречает загадочную женщину. Юкари сидит в беседке, попивая пиво и задумчиво наблюдая за дождём. Между ними мгновенно возникает странная связь — необъяснимая, но тёплая, как первый луч солнца после бури.
С тех пор их случайные встречи становятся ритуалом, возможным только в дождливые дни. Они говорят о пустяках и о важном, делятся историями, которых не рассказывали никому. Такао, обычно замкнутый, раскрывается перед этой женщиной, а она, кажется, находит в нём то, что давно потеряла. Но с каждым днём дожди идут реже, а в воздухе витает невысказанный вопрос — что будет, когда сезон дождей закончится?
Их история — как мимолётный узор на воде: хрупкий, но оставляющий след. Она о том, как люди встречаются неслучайно, даже если их пути расходятся. О том, как мимолётные моменты могут изменить жизнь. И о том, что иногда, чтобы двигаться вперёд, нужно сначала остановиться под дождём и просто поговорить с незнакомцем, который вдруг становится ближе всех.