«Состязание на ринге 1: Япония против Штатов» 10 серия
- Ring ni Kakero 1 Episode: The Pacific War
- Put it All in the Ring 1: Japan vs USA Battle Story, Ring ni Kakero S2
- リングにかけろ1 日米決戦編
Цукаса Акэураджи мечтал о карьере фигуриста, но судьба распорядилась иначе – вместо славы на льду он оказался в роли тренера. Его собственная мечта так и осталась нереализованной, но жизнь свела его с Инори Юицука, юной конькобежкой, которая, несмотря на юный возраст, уже сталкивалась с неверием окружающих. Все твердили, что начинать в её возрасте поздно, но девочка продолжала тайком выходить на лёд, не оставляя надежды.
Когда Цукаса стал помощником тренера, он сразу заметил в Инори ту же страсть, что когда-то горела в нём. Несмотря на скепсис окружающих, он решил помочь ей. Так началось их сотрудничество – тренер, не сумевший реализовать себя, и ученица, которой все пророчили неудачу. Они тренировались без устали, отрабатывая каждое движение, преодолевая сомнения и неудачи. Их объединяла не только любовь к фигурному катанию, но и упрямство – желание доказать, что мечты не имеют срока годности.
Их путь был непростым: критики, сомнения, травмы – всё это стояло на пути к успеху. Но Цукаса и Инори не сдавались. Он делился с ней опытом, а она отвечала упорством и трудолюбием. Постепенно их усилия начали приносить плоды, и даже самые ярые скептики замолчали. История этих двоих – не просто о спорте, а о том, как вера в себя и поддержка друг друга могут изменить всё. Даже если весь мир говорит «нет», всегда найдётся тот, кто скажет «попробуй».