«Тяжкий труд в подземелье» 11 серия
- The Dungeon of Black Company
- Лабиринт чёрной компании
- 迷宮ブラックカンパニー
Труд превратил обезьяну в человека, но, как выясняется, этот процесс обратим. Киндзи Ниномия — живое тому подтверждение. Этот парень ненавидит работу всей душой и мечтает прожить жизнь, ни разу не потрудившись. Однако судьба решила преподать ему жестокий урок, забросив в другой мир — но не в роли избранного героя, а в качестве самого обычного неудачника.
Вместо меча и магии Киндзи получает кирку и каторжный труд. Никаких особых способностей, никаких привилегий — только бесконечные смены в шахте под присмотром жестоких надсмотрщиков. Теперь ему предстоит узнать, каково это — вкалывать до седьмого пота, и, возможно, наконец осознать, почему обезьяны так стремились эволюционировать.
Если раньше он считал труд наказанием, то теперь это стало его реальностью. Шахта, грязь, изнурительная работа — всё это ждёт Киндзи, и сбежать не получится. Остаётся только одно: либо сломаться, либо… ну, вряд ли он станет трудоголиком, но хотя бы попытаться выжить. Впрочем, кто знает — может, даже у такого лентяя есть шанс измениться?